button-06button-03button-04button-04

 

Dear friends,

The International Go (Weiqi, Baduk, I-Go) Festival of Polymetal will take place in Magadan (Far East, Russia) from May 23 till 30. The Festival will include the following events:
— Women’s Eurasian Cup (May, 24-26, 2017) with participation of beginners and strong female players from Russia, Europe and Asia (women, girls);
— Magadan Go Federation President’s Cup (May, 27-28, 2017) (men, women);
— Pair Go Tournament (May 25-28, 2017) (man + woman).
We are happy to invite amateur players from your Go (Weiqi, Baduk, I-Go) Association to take part in the Festival (no age and rank limits).
In addition to main events, our guests can enjoy excursions, tasting of national meals and other cultural events.
The receiving part will bear accommodation and food/beverage expenses. The sending party is to cover travel expenses (travel to and from Magadan).
We hope the Festival will promote cultural exchange and consolidate the friendship of our countries (regions).

Sincerely yours,
Magadan President of Go Federation,
Kuzmenko G.N.

E-mail: gekael@yandex.ru

Tel: 7-924-859-34-44 (Ruslan Krivobokov)

 

Милые дамы!

С 23 по 30 мая в г. Магадане (Дальний Восток) пройдет международный фестиваль Го, главным событием которого станет Кубок Евразии среди женщин (24-26 мая 2017 г.). В нем примут участие как сильнейшие женщины России и Европы, так и начинающие спортсменки. Уже получено согласие Натальи Ковалевой и Милен Бокле (Франция), ведутся переговоры с Азиатскими ассоциациями, командами городов побратимов Магадана из Китая и т.д. Мы приглашаем всех женщин и девушек, без ограничений по возрасту и уровню игры, принять участие в Кубке. Мужчины-игроки также не останутся без внимания. Кроме основного состязания в рамках фестиваля пройдут следующие соревнования:

— Малый Кубок Евразии (24-26 мая 2017 г.) — девушки до 16 лет (детский медальный зачет в рамках ВС Кубка Евразии среди женщин);

— Чемпионат ДФО среди женщин (24-26 мая 2017 г.) — женщины Дальнего Востока;

— Кубок Президента Магаданской федерации Го (27-28 мая 2017 г.) – мужчины и женщины;

— Турнир по парному Го (25-28 мая 2016 г.) – команды мужчина + женщина.

Все расходы в городе Магадане для гостей (трансферт от аэропорта и обратно, питание, проживание) за счет принимающей стороны. Кроме спортивных состязаний для участников будут проведены экскурсии, дегустация национальных блюд, игры, мастер-классы и другие культурные и развлекательные мероприятия.
С удовольствием ответим на Ваши вопросы.

Наши контакты:

E-mail: gekael@yandex.ru

Телефон: 7-924-859-34-44 (Руслан Анатольевич)

(МСК +8 часов)

С уважением, Магаданская Федерация Го.